At the moment when evidence is added to a record, if you want to view the evidence and modify the record you have to download the evidence into Word document, then go back to Observe to modify the record. It would be a better user experience if you could view the evidence and modify the record at the same time, without have to go out and then back into Observe.